RESUMO Novas tendências estão ocorrendo nas indústrias manufatureiras lideradas por empresas multinacionais (EM). A globalização e a liberalização, juntamente com a revolução da tecnologia da informação (TI), aceleraram o setor de “fábulas” na economia de rede, ou seja, terceirizar processos de produção e aquisição global de peças por multinacionais. Como consequência disso, a função principal da multinacional mudou de fabricante para prestadora de serviços, terceirizando processos de produção para fabricantes de contratos estrangeiros (EMs). Na verdade, o NAFTA transformou o México em uma plataforma de produção para os EUA e o Canadá, além de países da América Latina. Podemos observar essas mudanças dramáticas, por exemplo, em Guadalajara, no México, agora chamado de “Vale do Silício no Sul”. Como as multinacionais usam seus nomes de marca para vender produtos, suas funções comerciais se aproximam da indústria da moda. Eles comercializam seus produtos da mesma maneira que a Gucci e a Chanel vendem produtos de design original com os nomes de suas marcas. Portanto, o design e o marketing do produto se tornam muito importantes para as multinacionais alcançarem sucesso nos negócios, enquanto os fornecedores domésticos foram deixados para trás para o fornecimento de peças e componentes nesta nova cadeia de suprimentos global.
ABSTRACT New trends are now taking place within manufacturing industries led by multi-national corporations (MNCs). Globalization and liberalization together with the information technology (IT) revolution has accelerated “fables” industry in the network economy, i.e. outsourcing production processes and global parts procurement by MNCs. As a consequence of this, the primary function of the MNC has changed from that of manufacturer to ‘service’ provider by outsourcing production processes to foreign contract manufacturers (CMs). NAFTA in fact mutated Mexico into a production platform toward the US and Canada as well as Latin American countries. We can observe these dramatic changes, for instance, in Guadalajara in Mexico, now called the “Silicon Valley in the South”. Since MNCs use their brand names to sell products, their business function becomes close to that of the fashion industry. They market their products in the same way as Gucci and Chanel sell products of original design carrying their brand names. Therefore, product design and marketing become highly important for MNCs to achieve success in business while domestic providers have been left behind for their parts and components supply in this new global supply chain.